Ich korrigiere, lektoriere und/oder formatiere wissenschaftliche (und andere) Texte. Welche Elemente genau diese drei Aspekte umfassen, können Sie auf den entsprechenden Homepage-Seiten „Korrektorat“, „Lektorat“ und „Formatierung“ nachlesen. Welche Art der Arbeit für Ihren Text Sinn macht, kommt natürlich ganz auf Ihre individuellen Bedarfe an. Prinzipiell kann jedes der drei genannten Aspekte einzeln sinnvoll sein. Ich möchte Ihnen jedoch auch an einem Beispiel verdeutlichen, dass und warum ggf. auch alle drei Elemente miteinander kombiniert werden können bzw. sollten.

Das Beispiel: Gerade in einem langwierigen Schreibprozess wie dem Schreiben an einer Studienabschlussarbeit oder einer Dissertation fallen in den jeweiligen Schreibphasen unterschiedliche Probleme an. Es kann dann durchaus Sinn machen, zu verschiedenen Zeitpunkten differente Hilfe zu beanspruchen. So kann man sich zunächst eine grobe inhaltliche Einschätzung der Rohfassung einholen, um bspw. ein Feedback darüber zu erhalten, ob man immer beim Thema bleibt und sich nicht in Nebenschauplätzen verheddert und ob die inhaltliche Struktur Sinn macht. Später kann dann die schon sehr weit gediehene Fassung der Arbeit zum Lektorat eingereicht werden. Dabei wird auf die Inhalte (z.B. auf den roten Faden und auf die Verständlichkeit) geschaut, aber auch schon auf die Rechtschreibung, die Grammatik, den Stil und die wissenschaftlichen Formalia. Im dritten Schritt kann dann der, anhand meiner Anmerkungen noch einmal gründlich überarbeitete, Text zum letzten Korrektorat eingereicht werden. Hier gilt es vor allem, das Geschriebene noch einmal sehr gründlich auf letzte Rechtschreib-, Grammatik- und sonstige Flüchtigkeitsfehler zu überprüfen. Ganz zum Schluss kann der Text dann formatiert werden: entweder für die Abgabe an die Gutachtenden oder für die Veröffentlichung in einem Verlag.

Sie sehen: Meine Arbeit richtet sich komplett an Ihren individuellen Wünschen, Kompetenzen und Bedarfen aus. Ich helfe Ihnen gerne während des gesamten Schreibprozesses oder nur an einem bestimmten Punkt. Mein wichtigstes Anliegen ist es jedoch immer, Sie kompetent, engagiert und freundlich beim Schreiben und Veröffentlichen zu unterstützen und Ihnen dabei genau die Hilfestellung zu bieten, die Sie brauchen.